OverskriftenHyundai vil flytte elmotoren ud i hjulene er en smule vildledende, da der egentligt er tale om at flytte mindre motorer ud i nærheden af hjulene med en nytænkt kraftoverførsel. Havde der, som angivet i overskriften, været tale om motorer i selve hjulet vil den forøgede masse i hjulet have givet en lang række problemer og pænt ukomfortabel kørsel.